Motoneigistes et quadistes : des règles à respecter pour une randonnée agréable et sécuritaire

La SQ rappelle quelques règles

La Sûreté du Québec du district de la Capitale-Nationale-Chaudière-Appalaches invite les motoneigistes et les quadistes à pratiquer leur sport récréatif en toute sécurité, aux endroits appropriés, dans le respect des résidents et de l’environnement. 

Ainsi, celles et ceux qui désirent pratiquer le hors-piste doivent préalablement s’informer des endroits où il est possible de pratiquer un tel sport légalement au Québec, puisque toute personne contrevenante s’expose à une amende ou à des accusations de méfaits si des bris sont causés à certaines installations.

Rappelons que les policiers de la Sûreté du Québec peuvent en tout temps effectuer des opérations de surveillance  dans les différents sentiers de motoneiges et de véhicules tout-terrain ainsi qu’aux endroits jugés problématiques sur le territoire.

Pour en apprendre davantage, section « Outils de référence »

Source : Affaires publiques  Sûreté du Québec